Skip to main content

for my not-so-american friends

Picture 166

i didn't have an actual roll w/ the green plaid on it, but i found a refill and an empty roll in my junk drawer (yeah, i know, that should tell me something).  but even the empty one says 'scotch' on it.  there you go!  SCOTCH TAPE!

Comments

  1. and my husband has just pointed out that all this discussion of 'sellotape' helped make something from harry potter make a lot more sense. in book 2, ron breaks his wand and fixes it with 'spellotape'. he said the harry potter wiki defines it as the wizarding equivalent of sellotape. haha. i said i was glad some nerd had devoted his life to clearing up the confusion of the international masses! lol.

    ReplyDelete
  2. For goodness sake, I could have cleared that one up for you. I happen to be almost fluent in British venacular.

    ReplyDelete
  3. well maybe you should start a website.

    ReplyDelete
  4. I actually knew what scotch tape was but thanks for clearing the confusion up!

    ReplyDelete
  5. I have to say that we grew up calling it cellotape. Must be because India was colonized by Britain.

    ReplyDelete
  6. so i guess i was aiming that at pei. didn't she say she'd never heard of it before?

    ReplyDelete
  7. No, no, no. Confusion reigns all around, a testament to how hard it is to communicate without inflection! As I posted on Kate's site, I am very familiar with scotch tape because my kids go through it by the 12-pack-full (and keep Costco in business) I was merely noting that I hadn't really heard people use "scotch tape" in the generic. I think I'm hanging around too many preschoolers who say sticky tape. I'll go find some big kids and listen to their language... hmm, not a good idea, there's probably going to be a lot of cussing going on... :-) Thank you, though, for your concern with my americanization ;-)

    ReplyDelete
  8. okay, sorry! it seriously sounded like you guys had never heard of scotch tape. i hope no one thought i was being condescending.

    ReplyDelete

Post a Comment

all comments are moderated. unkind comments will be deleted.

you may like...

dear neighbors which shall remain nameless,

i am writing this informational letter on behalf of your children, your bank account, and your auto insurance company, all of which suspect an impending blow to their current, healthy state. it appears that you may not be aware of certain traffic laws which pertain to the proper seating and safety of your children while in your vehicle, so i will take this opportunity to share them with you.   Washington's New Child Restraint Law Effective June 1, 2007, children less than eight years old must be restrained in child restraint systems, unless the child is four feet nine inches or taller. A child who is eight years old or older, or four feet nine inches or taller, must be properly restrained either with the motor vehicle's safety belt or an appropriately fitting child restraint system. Children under thirteen years old must be transported in rear seats where it is practical to do so. The fine for improperly restrained children in motor vehicles is at least $112 per c

idiosyncratic kids, bad parenting, and the like…

here’s a random post for you.  a smorgasbord of tasty day-to-day anecdotes with no topic in particular. HOW TO MAKE “D-CHEESES”   - just in case you find yourself in charge of my daughter around snack time. i have no idea where she came up with this, or why it is called ‘d-cheese’, but if she asks for d-cheese, this is how you make it:   the stacking is key! if you should, for some reason decided to cut one half and then the other half, you’re asking for it.  the two halves must be stacked and then cut. and all 4 pieces must be stacked on top of each other before handing over.  how she came up with this, and how i figured it out, i have no idea. i never claimed to have normal kids. BREAD ANYONE? the other night we had bread with dinner, but forgot to eat it. micah found it a little later and decided to have a little snack.            he was reaching into the bread and digging it out.  do you see the hole he put in that piece? and finally, WANNA FEEL LI

my mind is blank…

i’ve been really bad about blogging lately. i really don’t feel like i have anything interesting to say. we haven’t been anywhere lately. no one has been sick or hurt themselves lately. no one has visited us. i’m still working on my mom’s shawl, but it isn’t done yet. really. it’s pathetic. i think we need to take this as a hint and plan to do something exciting sometime soon. we’re kind of winding down and getting ‘mentally prepared’ for the school year. shane’s curriculum for the year is here and all loaded onto the computer, just waiting for him to start figuring it out (me too). i’ve got stuff floating around in my head about what sort of stuff i want to do with layla this year. it’s still preschool, so i have a very laid back attitude about it. fortunately, she thinks that ‘schoolwork’ and anything that seems to have an academic twist to it is SUPER cool, so there will be no struggle with her about that sort of thing, like there always has been with shane. i think the

cpl party, finally

last saturday was dave’s company party, and as promised, here are some pictures. there aren’t a whole lot that really show my non-ridiculous dress, and none that show my fabulously, uncomfortably cute red shoes, but this is what i’ve got. see my cute red bag? my shoes matched it. that’s me w/ my back to the camera… white sash. it was a "blues brother’s" theme… notice all the hats and the band. made for very fun dancing music! mr. ‘white man’s overbite’, himself. more dancing. really, i did dance with my husband, just not when anyone was taking a picture. okay, dave just sent me a new one that someone else took. we’re actually dancing together, AND, you can see my shoes… disregard the totally goofy look on my face. sorry that the pictures and captions are a little funky. i usually use live writers to do posts w/ pictures in them but for some reason, it wouldn't publish to blogger right now, so i had to redo the post and the pictures never line up right

party planning - from a 3 year old.

with micah's birthday coming up on friday, there has been a lot of discussion of party themes. for some reason, layla has become completely convinced that micah should have a princess party. this totally cracks me up because she's been talking since july about how when she turns 4, she's going to have a pirate birthday. so she brought this up again this morning while she, micah and i were all flopping around in the bed waiting for the house to warm up (coffee to finish brewing). i said that micah didn't really want a princess birthday, at which point he crawled over me and farted. so layla, in true layla fashion, said, "maybe he should have a fart party."